batch_1778681466 20260513171106000 National Academy of Sciences of Ukraine, Institute of Encyclopedic Research esu@esu.com.ua National Academy of Sciences of Ukraine, Institute of Encyclopedic Research Entsyklopedychnyi visnyk Ukrainy [The Encyclopedia Herald of Ukraine] Entsykl. visn. Ukr. 2706-9990 2707-000X 2022 14 Mykola Stepanenko National University of Life and Environmental Sciences of Ukraine, Kyiv, Ukraine https://orcid.org/0000-0002-6727-1265 The article embraces an in-depth analysis of the cognitive mechanism of the conceptual world-image lingual objectivity in projection onto the one of its top verbal results – the presentation of objects, phenomena, events, concepts, actions, processes, states, relations, etc. in the form of slogans, corresponding to the encyclopedia. As a result, the algorithm of universal and specific cognition actions was logically clarified; its impact on the multi-vector procedure of structuring definitions in encyclopedic and linguistic dictionaries has been ascertained in succession. Special attention was paid to systematic analysis of such crucial aspects of the cognitive process under research as harmonic interaction of specific lingual resource and borrowings and ideological usualization. The latter one was determined by the replenishment of the political vocabulary replenishment, actualization of previously unactualized nominative units, the extension / narrowing of the semantic scope and connotative potential of the certain lexemes-markers, functional-stylistic, emotional-expressive, and synchronous-evaluative ranging of registered units, and also an adequate lexicographic interpretation of the ideologically relevant information. 2022 9 26 10.37068/evu.14.2 https://evu.encyclopedia.kyiv.ua/article/96 https://evu.encyclopedia.kyiv.ua/doi/10.37068/evu.14.2.pdf Bilodid, I. (Ed.). (1970–1980). Slovnyk ukrainskoi movy [Dictionary of Ukrainian Language]. Kyiv: Naukova dumka. Buriachok, A. (1995). Pro kontseptsiiu novoi (ostatochnoi) redaktsii uk­rainskoho pravopysu [On the concept of the new (final) edition of the Ukrainian Orthography]. Movoznavstvo, 1, 16–19. Busel, V. (Ed.). (2001). Velykyi tlumachnyi slovnyk suchasnoi ukrainskoi movy [Big Explanatory Dictionary of Modern Ukrainian Language]. Kyiv: Irpin. Farion, I. (2020–2022). Protyanhlizm [Anti-anglicism].YouTube. https://youtube.com/playlist?list=PLSnlkbZxSf-u8hmHVSQrMyTlFIcb1hEyp Horodenska, K. & Kabak, V. (2006). Promova, abo de my pomyliaiemosia... Kyiv: Standart. Hrytsenko, P., Vynnyk, V., Hnatiuk, I., Horodenska, K. (Eds.). (2017). Slovnyk ukrainskoi movy v 11 tomakh. Dodatkovyi tom [Dictionary of Ukrainian Language in 11 volumes. Additional volume] (books 1–2). Kyiv: Dmytro Buraho. Kalynovska, O. (2008). Problemy leksykohrafichnoho opysu ideolohichno zabarvlenykh leksychnykh odynyts [Issues of lexicographic description of ideologically colored lexical units]. Scientific Bulletin of National University Kyiv Mohyla Academy. Philology Series, 85, 35–39. Karavanskyi, S. (2001). Poshuk ukrainskoho slova, abo borotba za natsionalne “Ya” [Search for the Ukrainian word, or struggle for the national “Me”]. Kyiv: Akademiia. Kubiiovych, V. (Ed.). (1993–2003). Entsyklopediia Ukrainoznavstva [Encyclopedia of Ukraine] (vol. 1–11). Lviv. Lisovyi, V. (2011). Ideolohiia [Ideology]. In I. Dziuba, A. Zhukovskyi, M. Zhelezniak, et al (Eds.), Encyclopedia of Modern Ukraine (vol. 11). Kyiv: The NASU Institute of Encyclopedic Research. Malenko, O. (2019). Metodyka navchannia ukrainskoi movy v shkoli: Dydaktychni materialy do navchalnoi dystsypliny [Methodology of Teaching Ukrainian at Schools. Didactic Materials for the Academic Discipline. Second Edition, Improved and Extended] (2-d ed.). H. S. Skovoroda Kharkiv National Pedagogical University. Maznichenko, Y., Makedon, V., Sharabanova, S., Yalovnycha, I. (Eds). (2019). Ukrainskyi pravopys [Ukrainian Orthography]. Kyiv: Naukova dumka. 10.15407/ukrmova2018.01.112 Movchun, L. (2018). Dictionary of the Ukrainian Language (Supplement): Experience and Problems of Compiling. Journal Ukrainian Language, 65, 112–123. https://doi.org/10.15407/ukrmova2018.01.112 Protyanhlizm vid Iryny Farion. (2021, 20 Sept.) [Anti-anglicism from Iryna Farion]. Slovo Prosvity. http://slovoprosvity.org/2021/09/20/ Selivanova, O. (2006). Suchasna linhvistyka: terminolohichna entsyklopediia [Modern Linguistics: Encyclopedia of Terminology]. Poltava, Kyiv: Dovkillia. Shyrokov, V. (Ed.). (2010 –). Slovnyk ukrainskoi movy [Dictionary of Ukrainian Language] (vol. 1–20). Kyiv: Naukova dumka. STB. (2022). Wikipedia. https://uk.wikipedia.org/wiki/СТБ Stepanenko, M. (2017). Politychne sohodennia ukrainskoi movy: aktualnyi peryfrastykon: monohrafiia [The political present of the Ukrainian: the topical periphrasticon: monograph]. Kharkiv: Vyda­vets Ivanchenko I. S. Stepanenko, M. (2018). Publitsystychno-politychni peryfrazy v ukrainskii movi: 2017 rik [Publicistic-political periphrases in the Ukrainian: year 2017]. Poltava: Dyvosvit. Vykhovanets, I., Nepokupnyi, A., Tkachenko, O. (2002). Pro novyi tlumachnyi slovnyk ukra­inskoi movy [On the new Explanatory Dictionary of Ukrainian]. In V. Nimchuk (Ed.), Movoznavstvo, dopovidi ta povidomlennia na IV Mizhnarodnomu konhresi ukrainistiv [Linguistics, Communications and Reports of 4th International Congress of the Ukrainists] (pp. 17–22). Kyiv. Yermolenko, S. (2009). Minlyva stiikist movnoi kartyny svitu [Flexible persistance of the Linguistic picture of the world]. Movoznav­stvo, 3/4, 94–103. Zhelezniak, M. (2009). Istoriia entsyklopedychnoi spravy v Ukraini [History of Encyclopedia Practice in Ukraine]. Diplomatic Ukraine, 10, 1077–1081. 10.37068/evu.8-9.1 Zhelezniak, M. (2017). Ukrainian online encyclopaedic studies: development trends and place in the information space of the state. The Encyclopedia Herald of Ukraine, 8/9, 7–21 https://doi.org/10.37068/evu.8-9.1 10.37068/evu.13.3 Zhelezniak, M. (2021). Online promotion of the Encyclopedia of Modern Ukraine (results of user’s survey study). The Encyclopedia Herald of Ukraine, 13, 22–45. https://doi.org/10.37068/evu.13.3