{
    "language": "eng",
    "publisher": "National Academy of Sciences of Ukraine, Institute of Encyclopedic Research",
    "journalTitle": "The Encyclopedia Herald of Ukraine",
    "issn": "2706-9990",
    "eissn": "2707-000X",
    "publicationDate": "2023-12-20",
    "volume": "15",
    "startPage": "9",
    "endPage": "24",
    "doi": "10.37068\/evu.15.2",
    "documentType": "article",
    "titles": {
        "eng": "Encyclopedias and lexicons of the 15-18th centuries in the collections from the Old and Rare Books Department of the Vernadsky National Library of Ukraine",
        "ukr": "Раритетні енциклопедичні та довідкові видання 15–18 ст. у фонді відділу стародруків та рідкісних видань Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського"
    },
    "authors": [
        {
            "name": "Halyna Kovalchuk",
            "orcid_id": "https:\/\/orcid.org\/0000-0001-8843-9584"
        }
    ],
    "abstracts": {
        "eng": "The article presents the old printed encyclopedic and reference editions stored in different collections of the Old and Rare Books Department of the Vernadsky National Library of Ukraine (VNLU) – incunabula, paleotypes, foreign old books, rare editions, editions in civil and Cyrillic font. The largest number among them is foreign old printed books, but information on domestic editions is also provided. The main goal of the publication is to draw the attention of specialists to these forgotten book monuments of the past and, if possible, to return them to scientific circulation. The methodology of the research and their subsequent quite brief characteristics involved structuring the information according to the chronology of book printing, importance in the society of the time, typological classification of publications, etc. For the convenience of further research work with these sources, each description of the monument is accompanied by a shelf number, assigned by the department. The study has revealed a significant amount and historical importance of encyclopedic and reference publications of the 15th and 18th centuries in the collections of a single specialized department of the library. It is reasonable to continue studying copies of encyclopedic editions of the 19th – early 20th centuries in the collections of the Old and Rare Books Department, as well as conducting a similar study in the collections of other specialized departments of the VNLU.",
        "ukr": "Мета статті – описати стародруковані енциклопедичні та довідкові видання, що зберігаються в різних колекціях відділу стародруків та рідкісних видань Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського (НБУВ) – інкунабул, палеотипів, іноземних стародруків, рідкісних видань, видань “гражданським” та кириличним шрифтом. У більш широкому сенсі – привернути увагу фахівців до цих призабутих книжкових пам’яток минулого, по можливості повернути їх у науковий обіг. Найбільшу кількість становлять іноземні стародруки, але подано також інформацію про вітчизняні видання. Методика дослідження полягає в описі відповідних книг, з’ясуванні їхнього значення в тогочасному суспільстві, визначенні видань згідно з типологічною класифікацією енциклопедично-довідкової літератури. Для подальшої наукової роботи з цими джерелами опис кожної пам’ятки супроводжує шифр зберігання у відділі. Матеріал структуровано в хронологічному порядку. Результати дослідження свідчать про значну кількість та історичну значимість енциклопедичних і довідкових видань 15–18 ст. у фондах лише одного спеціалізованого відділу НБУВ. Доцільним є продовження вивчення примірників енциклопедичних видань 19 – початку 20 ст. у фондах відділу стародруків та рідкісних видань, а також вивчення стародрукованої енциклопедичної літератури у фондах інших спеціалізованих відділів НБУВ."
    },
    "fullTextUrl": {
        "format": "html",
        "url": "https:\/\/evu.encyclopedia.kyiv.ua\/article\/108"
    },
    "keywords": {
        "eng": [
            "old printed books",
            "ancient reference books",
            "encyclopedias from the past",
            "Old and Rare Books Department",
            "Institute of Book Studies",
            "Vernadsky National Library of Ukraine"
        ],
        "ukr": [
            "стародруки",
            "давні довідкові видання",
            "енциклопедії минулого",
            "відділ стародруків та рідкісних видань",
            "Інститут книгознавства",
            "НБУВ"
        ]
    },
    "references": {
        "0": "Chernysh, N. (2009). Narysy z istorii svitovoi entsyklopedychnoi spravy [Essays on the history of the world encyclopedia sciences]. Kyiv: Our culture and science [in Ukrainian].",
        "2": "Dobko, T (2014). The encyclopedia fund of the Vernadsky National Library of Ukraine: formation and development. In Proceedings of the 2-d International Conference on Ukrainian Encyclopedia Studies (pp. 92-98). Kyiv: The NASU Institute of Encyclopedic",
        "3": "Research. https:\/\/doi.org\/10.37068\/ue.2011.13 [in Ukrainian]",
        "4": "Isayevych, Y., Zhelezniak, M., Senkus, R. (2009). Entsyklopediia [Encyclopedia]. In I. Dziuba, A. Zhukovsky, et al. The Encyclopedia of Modern Ukraine (vol. 9, pp. 206–209). Kyiv: The NASU Institute of Encyclopedic Research [in Ukrainian].",
        "6": "Miaskova, T. (2014). Osobova biblioteka Volodymyra Bonifatiiovycha Antonovycha: istorychna dolia ta suchasnyi stan [The Personal Library of Volodymyr Bonifatiyovych Antonovych: History and Current State]. Academic Papers of The Vernadsky National Library of Ukraine, 40, 317–340. [in Ukrainian].",
        "8": "Paszyński, W. (2014). Czarna legenda “Nowych Aten” Benedykta Chmielowskiego i próby jej przezwyciężenia Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego. Prace Historyczne, 141, 37–59 [in Polish].",
        "10": "Serbin, O. (2014). General system of human knowledge in The Encyclopedia of Diderot and D’Alembert as a model of a systematic organization in the Enlightenment. In M. Zhelezniak (Ed.), Proceedings of the 3 International Conference on Ukrainian Encyclopedia Studies (pp. 147–162). Kyiv: NASU Institute of Encyclopedic Research. https:\/\/doi.org\/10.37068\/ue.2013.20 [in Ukrainian].",
        "12": "Starostin, B. (1999). Izuchenie i perevody “Estestvennoj istorii” Plinija v Rossii v XVII–ХХ vv. [Study and translations of Pliny’s “Natural History” in Russia in the 17th-20th centuries]. In Proceedings of the Annual Scientific Conference of the Institute of History of Natural Science and Technology (pp. 131–138). Moscow [in Russian]."
    }
}